The

Addams Family

                     Familjen Addams


TV-serien byggde på Charles Addams (1912-1988) makabra skämtteckningar som från 1933 publicerades i
The New Yorker. Några av de återkommande figurerna blev med tiden kända som ”The Addams Family”.
Två namnlösa karaktärer med tydliga drag av Gomez och Morticia dök upp första gången i augusti 1938.

The Addams Family

“Familjen Addams” i svensk TV.

(USA / TV-serie, 64 x 30 min / 1964-1966)

Gomez Addams: John Astin

Morticia Addams: Carolyn Jones

Wednesday Addams: Lisa Loring

Pugsley Addams: Ken Weatherwax

Lurch: Ted Cassidy

Uncle Fester: Jackie Coogan

Grandmama Addams: Marie Blake

Cousin Itt: Felix Silla

Thing: Ted Cassidy

Cousin Melancholia: Hazel Shermet (1 avsnitt)

Cousin Cackle: Don Mcart (1 avsnitt)

Mother Lurch: Ellen Corby (1 avsnitt)

"Beware of the Thing!" står det på grinden till Familjen Addams mystiska kråkslott till villa. Och det var knappt att amerikansk TV vågade sig in där i mitten av 1960-talet. Ingen hade sett något liknande. Men en succé-serie blev det i alla fall. Lika rolig då som nu.
Alla medlemmar i den morbida förortsfamiljen bidrar med viktiga drag för att ge Addams-klanen karaktär. Och alla kan de klassificera sig som favoriter. Själv röstar jag på Morticia, eller Fester, eller Lurch, eller Wednesday, eller...  

Halloween with the New Addams Family

(USA / TV-film / David Steinmetz, George Tibbles / 1977)

Gomez Addams: John Astin

Morticia Addams: Carolyn Jones

Wednesday Addams: Lisa Loring

Wednesday Addams som barn: Jennifer Surprenant

Pugsley Addams: Ken Weatherwax

Pugsley Addams som barn: Ken Marquis

Lurch: Ted Cassidy

Uncle Fester: Jackie Coogan

Grandmama Addams: Jane Rose

Cousin Itt: Felix Silla

Countess Dracula: Suzanne Krarna

Nya Addams:

Pancho Addams: Henry Darrow

Mother Frump: Elvia Allman

Samma ansikten som i TV-serien, förutom Grandmama Addams, som här spelas av Jane Rose.

Nykomlingen Pancho Addams spelas av Henry Darrow (Manolito i ”High Chaparral”).

The Addams Family

“Familjen Addams” på svenska biografer”

(USA / Barry Sonnenfeld / 1991)

Gomez Addams: Raul Julia

Morticia Addams: Anjelica Huston

Wednesday Addams: Christina Ricci

Pugsley Addams: Jimmy Workman

Lurch: Carel Struycken

Uncle Fester: Christopher Lloyd

Grandmama Addams: Judith Malina

Cousin Itt: John Franklin

Thing: Christopher Hart

Abigail Craven / Dr. Greta Pinder-Schloss: Elizabeth Wilson

Tully Alford: Dan Hedaya

Swedish Blonde: Victoria Hall

Gomez som barn: Jimmy Ross

Gomez som tonåring: Daniel Pikus

Fester som barn: Ryan Anderson

Fester som tonåring: Michael Hittesdorf

Nya Addams:

Margaret Alford/Addams: Dana Ivey

Digit Addams: Tony Azito

Dexter Addams: Douglas Brian Martin

Donald Addams: Steven M. Martin

Ophelia Addams: Allegra Kent

Slosh Addams: Richard Korthaze

Lumpy Addams: Ryan Holihan

Lois Addams: Patty Maloney

Long Arm Addams: Joe Zimmerman

Fingers Addams: Steve Welles

När Addams för första gången presenterar sin muntert makabra humor på bioduken, så råkar de ut för en sniken advokat som försöker lura av dem familjeförmögenheten genom att låta en bedragare påstå att han är den sedan länge försvunne onkel Fester.


Raul Julia och Anjelica Huston agerar hemtamt i rollerna som Gomez och Morticia.
Carel Struycken, som är 2,13 meter lång, har inga problem med att fylla ut Lurch´s kostym.
Christina Ricci är sensationellt bra som Wednesday.

Med den nya tekniken på sin sida, så kan Thing för första gången lämna sin låda för att fara fram som en vessla över golven.

 

Addams Family Values

“Den heliga familjen Addams” på svenska biografer.

(USA / Barry Sonnenfeld / 1993)

Gomez Addams: Raul Julia

Morticia Addams: Anjelica Huston

Wednesday Addams: Christina Ricci

Pugsley Addams: Jimmy Workman

Lurch : Carel Struycken

Uncle Fester: Christopher Lloyd

Grandmama Addams: Carol Kane

Cousin Itt: John Franklin

Thing: Christopher Hart

Margaret Addams: Dana Ivey

Lumpy Addams: Ryan Holihan

Cousin Ophelia: Laura Esterman

Debbie Jellinsky: Joan Cusack

Joel Glicker: David Krumholtz

Gary Granger: Peter MacNicol

Nya Addams:

Pubert Addams: Kaitlyn Hooper

Pubert Addams: Kristen hooper

Countess Cousin Aphasia du Berry: Charles Busch

I uppföljaren faller Fester för en förförisk och intrigant lycksökerska (Joan Cusack), som tänker gifta sig med honom för pengarna och sedan döda honom. Pugsley och Wednesday hamnar på sommarläger, bland välartade och välmående barn. En miljö som är i mesigaste laget, för Addams barn.

Addams Family Reunion

“Familjen Addams återförenas” på svensk video.

(USA / Video / Dave Payne / 1998)

Gomez Addams: Tim Curry

Morticia Addams: Daryl Hannah

Wednesday Addams: Nicole Fugere

Pugsley Addams: Jerry Messing

Lurch: Carel Struycken

Uncle Fester: Pat Thomas

Grandmama Addams: Estelle Harris

Cousin Itt: Phil Fondacaro

Thing: Christopher Hart

Nya Addams:

Grandpa Addams: Kevin McCarthy

Phillip Adams: Ed Begley Jr

Walter Adams: Ray Walston

Melinda Adams: Heidi Lenhart

Delores Adams: Diane Delano

Stevie Adams: Logan Robbins

Jenny Adams: Lindsey Haun

Geoff Adams: Rodger Halston

Katherine Adams: Hilary Shepard

Gina Adams: Haylie Duff

Cousin: Preston Ahearn

Carel Struycken (Lurch) och Christopher Hart (Thing) är kvar från de två första filmerna, resten är nya ansikten.

The New Addams Family

(Kanada / TV-serie, 65 x 30 min / 1998-1999)

Gomez Addams: Glenn Taranto

Morticia Addams: Ellie Harvie

Wednesday Addams: Nicole Fugere

Pugsley Addams: Brody Smith

Lurch: John deSantis

Uncle Fester: Michael Roberds

Grandmama Addams: Betty Phillips

Cousin Itt: Paul Dobson

Cousin Itt: David Mylrea

Thing: Steven Fox

Nya Addams:

Grampapa Addams: John Astin (2 avsnitt)

Cousin Melancholia: Tabitha St. germain (2 avsnitt)

Cousin Vladd: Christopher Shyer (1 avsnitt)

John Astin gör två spännande gästspel som “Grampapa Addams”. Därutöver nya skådespelare.

Nicole Fugere, från “Addams Family Reunion”, är kvar I rollen som Wednesday.

Cousin Melancholia är inte helt ny i sammanhanget. Hon förekom redan i ett avsnitt i den första säsongen av 1960-talets TV-serie..

They're creepy and they're kooky,
Mysterious and spooky,
They're all together ooky,
The Addams Family.

Their house is a museum
Where people come to see 'em
They really are a scream
The Addams Family.

(Neat)
(Sweet)
(Petite)

So get a witches shawl on
A broomstick you can crawl on
We're gonna pay a call on
The Addams Family.

http://www.youtube.com/watch?v=xL_9zdu4iVw